Sommerhus, senere fortellinger

Den unge, tyske forfatteren Judith Hermann har fått masse oppmerksomhet for sin debutbok, novellesamlingen "Sommerhus, senere" som kom ut i Tyskland i 1999. Boken befolkes av relativt unge mennesker. Referansene deres er PJ Harvey, Ween og David Bowie, samt en mengde kafeer og klubber, litt LSD og kokain. Judith Hermanns scene er nattsvermernes, stort sett i Berlin. Heltene og heltinnene hennes er sarte, melankolske figurer med en lakonisk holdning til livet. Dette er 68-ernes barn. Felles for de fleste er at de savner noe, eller har mistet noe, og at de i løpet av fortellingen konfronteres med fortiden, eller med verden omkring seg, og må ta stilling. Judith Hermann er født i Berlin i 1970, der hun i dag bor og arbeider som journalist og forfatter. Dette er en ny bok i Gyldendals serie Marg, som forlaget presenterer som en serie for oversatt kvalitetslitteratur.