Ramsta-sagaene

De fire sagaene om slekten på Ramsta utenfor Namdalskysten blir her utgitt samlet for første gang på norsk. De er fornaldersagaer, det vil si at de forteller om personer og begivenheter fra tiden før Island ble funnet og bygget, og deres alder er vanskelig å bestemme. Eventyrpreget er sterkt i fornaldersagaene, men de handler ofte om historiske personer i en til dels konkret stedsramme. Det er derfor nærliggende å tro at en del av historiene ble brakt til Island med landnåmsmennene og kanskje brukt som familieunderholdning ved "kveldseta". Boka er oversatt av Liv Kjørsvik Schei med innledning og noter av Hermann Pálsson.