Prinsessen på erten

Dypt inne i et storslått slott, der det meste er blankt og fint, venter en ung kvinne spent. Hun har kommet til kongen og dronningen og hevder å være en ekte prinsesse, men om det stemmer, vil kun én spesiell prøve avgjøre. Den natten, under en himmel full av stjerner, vil en bitteliten ert bli plassert under en enorm stabel av madrasser. Klarer hun å sove? Vil hun i det hele tatt merke den lilleerten?

Her vil barn fnise av hele situasjonen! De ser for seg hvordan prinsessen nesten forsvinner under den fjellhøye madrasshaugen, og lurer på hvordan en knapt synlig ert kan skape så mye trøbbel. Kan man virkelig kjenne en så liten ting? Spenningen bygger seg opp: Tør prinsessen å fortelle hva hun føler når morgenen gryr? Når slottets dører åpnes og alle øyne hviler på henne ved frokostbordet, vil sannheten komme for en dag, til stor fornøyelse for små og store lyttere.

Fortellingen berører et tema barn kjenner fra sin egen hverdag: viktigheten av å bli tatt på alvor og motet til å si fra om det som føles vanskelig. Selv den minste og mest følsomme av oss kan merke når noe ikke stemmer, og her blir en uskyldig ert inngangsporten til en viktig diskusjon om å lytte til signalene fra seg selv og andre. Språket er enkelt, direkte og lekent, mens illustrasjonene i denne utgaven vekker det klassiske eventyret til live med varme farger og detaljer som inviterer til utforskning.

Denne utgaven av «Prinsessen på erten», skrevet av H.C. Andersen og gjenfortalt av Catarina Kruusval, er ideell for høytlesning og passer godt for barn fra rundt fire år, men vil også passe for større barn som ønsker å lese selv. Den er gitt ut av Cappelen Damm i 2017. Catarina Kruusval, som er kjent for å formidle klassiske fortellinger på en tilgjengelig måte, har skapt en versjon som er både tidløs og fersk. Du finner denne og andre bøker av henne tilgjengelig brukt hos Bokverden.no.