Nabojenter

Gretel Samuelson vokser opp i et småbyaktig lokalsamfunn på Long Island, vegg i vegg med bestevenninnen Jill. Boken følger Gretel fra hun er jentunge til hun blir en ung kvinne. Hverdagen preges av store familieproblemer: Faren har forlatt dem etter en skilsmisse, moren rammes av dødelig sykdom og strever med å fungere, bestemoren snakker med Gud, og broren søker mot et stoffmiljø.

Vennskapet mellom de to nabojentene settes også på prøve. Når kjærligheten gjør blind, glir Gretel og Jill fra hverandre i en periode, og Jill havner i situasjoner hun egentlig er for ung til. Gjennom motgangen finner Gretel likevel fram til styrke i seg selv og i et lokalt kvinnenettverk, i en tilværelse der magiske elementer åpner dagliglivet på uventede måter.

Alice Hoffmans roman er oversatt til norsk av Tone Formo.