An Idiot Abroad: The Travel Diaries of Karl Pilkington

Karl Pilkington sendes ut i verden. Ikke av eventyrlyst, men på oppdrag fra komikerduoen Ricky Gervais og Stephen Merchant, med de syv underverkene som et slags destinasjonsmål. Resultatet blir en reise som krasjer med alle forventninger, og der møtet med historiske steder fra Taj Mahal til Den kinesiske mur sjelden ligner postkortmotivene.

Pilkington reiser, som regel, mot egen vilje. Komfort står mot nye, ubehagelige skikker; forventninger krasjer med en hverdag som sjelden lever opp til de store ordene. Hver stopp utfordrer ham til å se bortenfor turistbrosjyren, til å finne ut hva som faktisk er verdt å oppleve når man heller vil være hjemme. Det er en kamp mellom det storslåtte og det banale, der Pilkington ofte befinner seg fastlåst midt mellom.

Gjennom en direkte dagboksform, med kortfattede notater og et tørt, ofte sarkastisk, blikk presenteres betraktningene. Pilkington går rett på sak, uten pynt – en observasjon blir raskt til en setning, som igjen danner grunnlag for en ofte uventet punchline. Han beskriver det han ser, og det han føler, med en ærlighet som undergraver den vedtatte storheten i mange av verdens mest berømte severdigheter. Språket er preget av korte, slagferdige setninger som tvinger leseren til å dvele ved poenget.

Boken balanserer mellom ren humor og en mer reflektert betraktning over forventninger og selve reisekonseptet. Den viser hvordan selv de mest ikoniske stedene kan virke overraskende hverdagslige, og hvordan et ufiltrert perspektiv, fritt for høytidsstemning, ofte er det mest gjenkjennelige.

An Idiot Abroad: The Travel Diaries of Karl Pilkington er utgitt på Canongate, og avdekker en humoristisk forfatter som tar leseren med på en reise utenom det vanlige. Karl Pilkington er en britisk komiker og forfatter, og flere av hans titler er tilgjengelige brukt hos Bokverden.no, deriblant denne utgaven.