Jan Bredsdorff – liv og bøker

JBBilde kommer

Jan Bredsdorff

2 min lesing

Jan Bredsdorff (1942–2022) var dansk forfatter og oversetter, og skrev boken om Kina fra kulturrevolusjonen til tiden etter Mao. Se brukte bøker av Jan Bredsdorff på Bokverden.no.

JBJan BredsdorffForfatterportrett kommer snart

Utforsk mer av Jan Bredsdorff

Se alle bøker
1 tittel i katalogen
Ingen på lager akkurat nå – få varsel
Vi sier fra når vi får inn bøker

Jan Bredsdorff

Om forfatteren

Jan Bredsdorff (1942–2022) var en dansk forfatter, oversetter og skuespiller. Han vokste opp i England som sønn av forfatteren Elias Bredsdorff. Han debuterte i bokform i 1964 med romanen Et kys på væggen og fulgte opp med romanen Støv i 1967. Han skrev også for scene og fjernsyn, blant annet stykket Livet er jo ingen dans på roser, Sørensen!, som hadde premiere på Fiolteatret i 1972.

Litterær stil og temaer

Bredsdorff arbeidet i flere sjangre: roman, teater, fjernsynsmanus, sangtekster og faglitteratur. I Norge er han mest kjent for reiseskildringen og tidsbildet om Kina. Den er presentert som fortellingen om en ung dansk lærer som opplever kulturrevolusjonens begeistring på nært hold. Boken følger også Kinas nye kurs etter Maos død.

Bøker av Jan Bredsdorff

  • Kina: revolusjon tur/retur (Aschehoug, 1979) – norsk utgave av boken som på dansk heter Revolution tur/retur
  • Et kys på væggen (1964) – roman
  • Støv (1967) – roman

Bredsdorff var også en av Danmarks mest brukte oversettere fra engelsk. Han oversatte blant andre Paul Auster (blant annet New York Trilogien, Leviathan og Tilfældets musik), Bret Easton Ellis' American Psycho, Arundhati Roys De små tings gud og Jung Changs Vilde Svaner. I 1995 fikk han Dansk Oversætterforbunds ærespris.

Hvor bør man begynne?

For norske lesere er Kina: revolusjon tur/retur det naturlige utgangspunktet. Det er en bok om Kina fra kulturrevolusjonen til tiden etter Mao, utgitt på norsk i 1979. Dansk- og engelskspråklige lesere kan også møte Bredsdorff gjennom oversettelsene hans, for eksempel Austers romaner på dansk.

Utforsk Jan Bredsdorffs bøker

Oppdag alle tilgjengelige bøker av Jan Bredsdorff i vår samling. Som brukte bøker får du kvalitetslitteratur til konkurransedyktige priser, samtidig som du bidrar til bærekraftig lesing.

Jan Bredsdorffs boksamling

Ofte stilte spørsmål