Margfolket

På en øde strand på New Zealand blir tre isolerte skjebner flettet sammen. Det hele starter med Simon, en stum gutt som er det eneste overlevende vrakgodset fra et forlis. Han blir funnet og tatt hånd om av den alkoholiserte Joe, en mann preget av sorgen over å ha mistet sin egen familie. Deres liv krysser snart veier med Kerewin, en kunstner som har trukket seg tilbake fra verden i et selvbygget tårn ved havet.

Handlingen utspiller seg i møtet mellom disse tre personene. Kerewin har bygget fysiske og mentale murer for å beskytte seg selv, mens Joe sliter med sin fortid og sitt eget temperament. Simon, som ikke kan snakke, blir et stille sentrum i den intense dynamikken som oppstår. Romanen følger deres forsøk på å navigere i et komplisert og tidvis voldelig forhold, samtidig som de søker etter en form for tilhørighet og fellesskap.

Fortellingen drives fremover av spenningene og tilnærmingene mellom hovedpersonene. Det er en historie om tilbaketrekning og personlig oppløsning, men også om den famlende veien mot kontakt og forståelse. Samspillet mellom dem er hardt og ærlig, og viser hvordan gammel smerte kan påvirke nye relasjoner, men også hvordan det finnes et håp om en felles fremtid.

Keri Hulmes roman kombinerer en rå og detaljert realisme med elementer fra maorienes mytologi og verdensbilde. Språket og strukturen speiler møtet mellom to kulturer på New Zealand: maorifolket og pakeha, etterkommerne av europeiske bosettere. Denne blandingen av det konkrete og det mytiske gir en særegen dybde til skildringen av karakterenes indre liv og deres plass i en større kulturell sammenheng.

Margfolket ble tildelt den anerkjente Booker-prisen i 1985 og er blitt en moderne klassiker. Det er en roman som gir et usentimentalt bilde av menneskelige feil og svakheter, der tilgivelse er mulig, men aldri uten konsekvenser. Boken tilbyr en sterk leseopplevelse for den som er interessert i psykologisk komplekse karakterer og fortellinger som tar for seg kultur, identitet og fellesskap på en direkte og usminket måte.